Mr.Broken Heart

posted on 20 Jan 2009 18:38 by tulurira  in MatsushitaYuya

Matsushita Yuya - Mr. Broken Heart

今日も 捜していた 君のまぼろし
kyoumo sakashiteita kimino maboroshi
ひとり 交差点で 影を追いかける
hitori kousatende kagewo oikakeru

I cannot say “Goodbye”
I cannot sleep “tonight”
君と逢いたい I am “Broken Heart”
kimitoaitai I am “Broken Heart”
Touching you 今は 許されない
Touching you imawa yurusarenai
後悔さえ 伝えられない涙
koukaisae tsutaerarenai namida
さよならは まだ埋められない ひとかけらのパズル
sayonarawa mada umerarenai hitokakerano pazuru
この胸に 今でも どうしても 未完成なんだ
konomune ni imademo doushitemo mikanseinanda

不意に 君が見せた 哀しい笑顔
fuini kimiga misete kanashiiegao
君と僕の間に 横たわる宇宙
kimito bokuno aidani yokotawarusora

I just say “No reason”
I love you “Four seasons”
伝えられず I am “Broken Heart”
tsutaerarezu I am “Broken Heart”
Please tell me your “Sweet soul”
Please tell me your “Sweet love”
消えてしまいそう 色褪せた温もり
kieteshimaizou iroaseta nukumori
君の声 聞こえた気がした 想い出のいたずら
kiminokoe kikoeta kigashita omoidenoitazura
振り返った 雑踏に やさしく 吹き抜けて消えた
furikaetta zattouni yasashiku fukinukete kieta

I just say “No reason”
I love you “Four seasons”
伝えられず I am “Broken Heart”
tsutaerarezu I am “Broken Heart”
You just say “No reason”
You say “I can't listen”
言葉足りず 見つめてた
kotobatarizu mitsumeteta

I cannot say “Goodbye”
I cannot sleep “tonight”
君と逢いたい I am “Broken Heart”
kimito aitai  I am “Broken Heart”
Touching you 今は 許されない
Touching you imawa yurusarenai
ありがとうも 伝えられない涙
arigatoumo tsutaerarenai namida

 

Foolish Foolish

posted on 20 Jan 2009 17:50 by tulurira  in MatsushitaYuya

Matsushita Yuya - Foolish Foolish
Music/Arrange : Jin Nakamura

Baby here comes the rain 今日の雨は
Baby here comes the rain kyou no ame wa
Do you feel the same pain 冷たすぎる
Do you feel the same pain sumeta sugiru
ズブ濡れのままで 届かない君をおもう
supunure no mama de  todokanai kimi wo omou

I’m waiting in vain 孤独だった
I’m waiting in vain todogu datta
I’m losing my sane「二人」なのに
I’m losing my sane futari nanoni
抱き締める程に心渇いてく痛み 
dakishimeru hodo ni kokoro kawaiteku itami
偶然出合えたIとYouどうしようもない
guuzen deaeta I to You doushiyou mo nai

I wonder why ただ知りたかった
I wonder why tada shiritakatta
I wonder why 愛、泳ぐ術を
I wonder why  ai oyogu sube wo
溺れることわかってても やすらぎに触れてみたい
omoreru koto wakatte temo yasuragi ni furete mitai

I wonder why なぜ追い掛けない
I wonder why naze oikakenai
I wonder why まだ間に合うのに
I wonder why mada maniau noni
火傷のような想い出たち 積み上げて壊している
yakedo no youna omoide tachi tsumiagete kowashi teiru
foolish foolish

You were shining so bright どんな闇も
You were shining so bright donna yami mo
Like a moon in the night 照らすヒカリ
Like a moon in the night terasu hikari
とても柔らかく包み込んでゆく仕種
totemo yawarakaku susumi konde yuku shitosa

Baby out of my sight 夢を見てた
Baby out of my sight yume wo miteta
Everytime I feel tight ほんの刹那
Everytime I feel tight hon no setsuna
だけど温もりを肌が憶えてる
dakedo nukumori wo hadaga oboeteru
今も幻想描いた万華鏡ただ廻るだけ
ima mo gensou egaita mangekyou tada mawaru dake

I wonder why もう君は来ない
I wonder why mou kimi wa konai
I wonder why また沁みるloneliness
I wonder why mata shimiru loneliness
哀しみさえ演じながら 傷口を誰に見せる
kanashimi sae enji nagara kizuguchi wo dare ni miseru
I wonder why なぜ愛しいのに
I wonder why naze itoshii noni
I wonder why もう逢いたくはない
I wonder why mou aitaku wa nai
始まりから知っていたよ 隠してた誰かのこと
hajimarikara shitteitayo kakushiteta darekanokoto
foolish foolish

愛憎奏でるrhapsody まるで迷走続ける感受性
aizou kanaderu rhapsody marude maishirinigeru kanjuusei
干渉されない遠くで 歌う鳥のように
kanshousarenai tookude utautori no you ni
感情高鳴るpoetry だけどどういう言葉も通じない
kanjou takanaru poetry dakedo douiu kotaba mo tsuujinai
憔悴しているheartは なにも聞きたくない
shousuishiteiru heart wa nani mo kikitakunai

I wonder why ただ知りたかった
I wonder why tada shiritakatta
I wonder why 愛、泳ぐ術を
I wonder why ai oyogu sube wo
溺れることわかっててもやすらぎに触れてみたい
omoreru koto wakatte temo yasuragi ni furete mitai
I wonder why なぜ追い掛けない
I wonder why naze oikakenai
I wonder why まだ間に合うのに
I wonder why mada maniau noni
火傷のような想い出たち積み上げて壊している
yakedono youna omoide tachi tsumiagete kowashi teiru
foolish foolish

 

 

edit @ 21 Jan 2009 20:32:42 by Tulurira

Matsushita Yuya

posted on 20 Jan 2009 17:12 by tulurira  in MatsushitaYuya

Matsushita Yuya (松下優也)
199o.o5.24 /18yo

松下優也

ล่าสุดกับหนังเรื่อง kanashii boyfriend (悲しいボーイフレンド)
ที่ยูยะได้รับบทเป็นพระเอก (ตอนเด็ก- -)
ผลงานการแสดงจะเป็นเช่นไร ก็ต้องติดตามกันต่อไป

 

edit @ 20 Jan 2009 18:42:07 by Tulurira